Estás a utilizar um navegador desatualizado. Pode não exibir esta e outras páginas de modo correto. Deves atualizá-lo ou utilizar um navegador alternativo.
O problema das mensagens gerais na irmandade, continuam na mesma baralhadas, só fazendo novo refresh alinham de novo, mas se alguém escreve, tornam a baralhar.